In the subsection Windows under the section Miscellaneous you can change the appearance of the windows inside the Infoman Diagnostic Manager.